Księgarnia językowa, czyli kilka słów...

Języków obcych Polacy uczą się albo w szkole czy na uczelni w ramach zajęć obowiązkowych, albo w prywatnych szkołach językowych, gdzie w ramach kursów można rozwijać swoje umiejętności, korzystając z pomocy lektorów.

Miejscem bardzo często rekomendowanym przez nauczycieli języków obcych jest księgarnia językowa, jednak coraz częściej rekomendacje dotyczą nie tylko podręczników, ale również innych pomocy. W ofercie księgarni językowych znalazły się bowiem słowniki, testy czy popularne zwłaszcza wśród młodzież fiszki językowe oraz książki, filmy czy audiobooki, nagrane przez native speakerów. Każda z pomocy może pomóc w rozwijaniu umiejętności językowych, pomaga również w rozwijaniu wiedzy o wybranym kraju.

Ci, którym księgarnia językowa kojarzy się jedynie z podręcznikami i literaturą piękną dostępną w oryginale, mają niepełną wiedzę. Coraz częściej filmy dostępne są z napisami w językach ojczystych, co pomaga w oglądaniu i rozumieniu dzieła. Z kolei dzieła literatury mogą być napisane przystępnym językiem, dlatego mogą po nie sięgać także ci, którzy swoją wiedzę z wybranego języka oceniają na A2. W księgarniach dostępne są również dwujęzyczne gazety, w których tekst oryginalny sąsiaduje z tekstem przetłumaczonym na język polski, co również pomaga w nauce.